Proverbi

Citazione: La miglior vendetta è il perdono

DEIT
 

Mudlerhof
39030 Valle di Casies (BZ)
Tel + Fax: 0474 978446
E-Mail: info@mudlerhof.it

Part.IVA: 00616040218
Impressum - Privacy

Agili e sani al Mudlerhof

Ogni mattina dopo aver fatto il percorso Kneipp Vi aspetta una buona ed abbondante colazione con prodotti di casa: lo jogurt fresco, il latte appena munto, i panini caldi, le uova della “propria” gallina, marmellate e succhi, erbe aromatiche, salumi e dolci appetitosi.

Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer
Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer
Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer Mudlerhof im Sommer

Ricette tirolesi

Buchteln

  • Ingredienti
    20-25 g di lievito
    40 g di zucchero
    120-140 ml di latte
    40g di burro fuso
    3 tuorli d'uovo
    450 g di farina
    1 bustina di zucchero vanigliato
    1 presa di scorza di limone grattugiata
    1 pizzico di sale
    3 cl di rum
  • Altro: marmellata di albicocca per il ripieno, burro per ungere
    Versare la farina in una grande ciotola e formare al centro una fontana.
  • Mescolare il latte tiepido con il lievito sbriciolato e lo zucchero e versare il composto nella fontana.
    Far riposare poi per 20 minuti coperto ed al caldo.
  • Sciogliere il burro, unirlo agli altri ingredienti (uova, zucchero vanigliato, scorza di limone e sale) ed alla farina, ed impastare bene il tutto. Cospargere la pasta con un po' di farina e farla riposare in un luogo caldo coperta per 20 minuti.
  • Stendere la pasta, ritagliarla in cerchietti. Mettere un cucchiaino di marmellata su ogni cerchietto e coprirlo bene con la pasta.
  • Spennellarli con olio e cuocere nel forno.
    Temperatura di cottura : 180 gradi - Tempo di cottura: 35-40 minuti

Torta di papavero

  • Ingredienti:
    4 tuorli d’uovo
    40 g di miele
    4 chiare d’uovo
    1 pizzico di sale
    20 g di zucchero
    70 g di papavero macinato
    40 g di farina
    20 g di farina di frumento
    1 bustina di zucchero vanigliato
    1 presa di cannella in polvere

Per il ripieno: 300ml di panna; 2 cucchiai di zucchero; 150 g di confettura di mirtillo rosso

  • Montare i tuorli d’uovo con il miele a bagnomaria ( concludere togliendo il composto dal fuoco).
  • Sbattere leggermente le chiare d’uovo con il sale e montarle a neve con lo zucchero.
  • Unire le due masse.
  • Mescolare la farina, il papavero, la farina di frumento e la cannella e unirle alla massa con un cucchiaio grande.
  • Spalmare la massa su una teglia ricoperta con della carta da forno ( 1 dita di spessore)
  • Cuocere nel forno preriscaldato a 180 °C per 40 min.
  • Quando la massa è fredda, tagliarla in due pezzi.
  • Montare la panna con lo zucchero, aggiungere la marmellata.
  • Metterla su uno strato di torta e ricoprirlo con il secondo.
  • Zucchero a velo …

Buon lavoro alle brave cuoche. La Vostra contadina Agatha